lnternet @ Microgaming

  • NL BSS
  • NL BSS
  • $200
  • Shorthanded
(8 Głosy) 2522

ZAREJESTRUJ SIĘ, BY OBEJRZEĆ CAŁY FILM

Darmowe członkostwo

Zacznij teraz
 

Opis

Dziś mamy dla was kolejną produkcję, której autorem jest trener angielskiej społeczności PokerStrategy.com. lnternet na potrzeby filmu postanowił sprawdzić platformę, na której nie grał nigdy wcześniej. Wybór padł na Unibet Poker. Nasz trener kontynuuje grę przy anonimowych stolikach NL 200 short handed, próbując adaptować swoją grę do nowych realiów. Jest to bardzo ciekawa produkcja, a co najważniejsze dostępna całkowicie w języku polskim. Za dubbing odpowiedzialny był nasz niezastąpiony Sałyk.

Tagi

średnie stawki analiza HE Hold'em live game medium stakes NL no-limit SH short handed Unibet

Komentarze (6)

od najnowszych
  • fidelloz

    #1

    fantastycznie ,ze tlumaczycie z angielskiego na polski. Zapewne znacznie
    poszerzycie grono odbiorcow.



    NOT
  • bushmen

    #2

    ale przecież masz dostęp do angielskich filmów tez...
  • fidelloz

    #3

    ludziom trzeba zaplacic a te dolary mozna duzo lepiej wykorzystac
  • gaijin69

    #4

    Zgadzam się z fidellozem.

    Jeśli ktoś nie zna w obecnych czasach angielskiego na tak elementarnym poziomie, żeby nie zrozumieć prostego filmu pokerowego, to jest w jakimś tam stopniu niepełnosprawny. I raczej w mniejszości. A jeśli się mylę i w większości, to jest to po prostu smutne, ale uważam, że PS nie powinno się przyczyniać do utrwalania tego stanu i jeśli już chce inwestować w tłumaczenia, to raczej filmów po niemiecku czy rosyjsku.
  • imgoingtomirage

    #5

    Bardzo prosiłbym, aby w komentarzach pod filmem wypowiadać się o jego treści, a feedback przestawić w odpowiednim temacie na forum. Od razu jednak odpowiem, że niektóre filmy tłumaczymy z ang. bo prosili o to użytkownicy i takie jest zapotrzebowanie. Zauważcie, że ten film obejrzało ponad 200 osób, z czego 2 wyraziły niezadowolenie, że został on przetłumaczony. Wynika z tego, że jednak warto zrobić to dla tych, którzy mogą nie znać tak dobrze angielskiego jak Wy :)
  • kustra

    #6

    Mega słabe tłumaczenie.