HM 2 replayer nie aktualizuj hud'a