03.11 niedziela z manipulatoorem rail