[PT4] nie wywietla mi hud z Pt4