[HM2] import rak z ipada na HM2