[HM2] hud wyswietla statystyki przy stole tylko z aktywnej sesji